Chi siamoPitztalPosizione come arrivareRichiesta

„STUBE“ con un’ atmosfera calda e accogliente

Nelle „ stuben“ alpine il legno e’ un elemento imprescindibile. Questo materiale pregiato regala effetti acustici perfetti,un’ atmosfera calda e avvolgente ed e’nel contempo piacevole all’ occhio e al tatto . Nelle nostre „stuben“ troverete diversi tipi di legno:
dal larice , il piu’ strutturato dei cosiddetti legni morbidi, all’ abete, molto ambito come legno da costruzione , fino al pino cembro, detto anche cirmolo, legno raro e pregiato che cresce solo oltre una certa altitudine.

La stube del cacciatore con vista panoramica

Jäger-Stube mit Panoramaaussicht

Qui Vi aspetta un’ espressione tipica dell’ architettura tirolese negli interni : luminose vetrate verso l’ imponente paesaggio montano lasciano entrare la natura con prepotente irruenza. In particolare nelle lunghe serate invernali ci si puo’ raccogliere intorno alle tradizionali stufe in maiolica dipinta a mano , per trascorrere momenti preziosi in buona compagnia, tra trofei di caccia e oggetti tradizionali.

    La Stube di pino cembro

    Zirmstube für 20 bis 30 Personen

    La nostra popolarissima stube di pino cembro puo’ ospitare da venti a trenta persone : Il legno di cirmolo si contraddistingue per il suo profumo , per la sua struttura ottimamente definita , nonche’ per una particolare adattabilita’ alle lavorazioni piu’ varie. In Svizzera la segatura di cirmolo viene tutt’ oggi usata come materiale per imbottire l' interno di cuscini che vengono ritenuti particolarmente salutari. Questa stube e’ stata realizzata nel lontano 1986 con metodi interamente artigianali. Per completare l’ effetto non poteva mancare la bella stufa in maiolica con la tradizionale panca in legno, punto di incontro preferito da tutte le generazioni, senza limiti di eta’ ….

      Una partita a carte nella „ Elisabeth Stube“

      Nachmittagsjause in der Elisabethstube

      La Elisabeth Stube e’ il posto ideale per qualche piacevole partita a carte, per i giochi di societa’, per consumare una zuppa calda o una gustosa merenda in compagnia. Immancabile anche qui la bella stufa a legna funzionante sia d’ inverno che nelle fresche serate estive.

        delizie dalla cucina….

        © Diritti riservati. Fam. Spögler. Paradiso Pitz srl. Note legali